0 0
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Polski
0 0

Termini e condizioni

I presenti Termini e Condizioni si applicano a partire dal 1.01.2020.

§ 1. DISPOSIZIONI GENERALI

1.1. Il proprietario del negozio online accessibile all’indirizzo Internet mamoi.me (di seguito: “Sito” o “Sito web”) è: ELJOT Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (società a responsabilità limitata) con sede a Cracovia, Wola Batorska 747, 32-007 Wola Batorska, iscritta al Registro degli Imprenditori del Registro Nazionale dei Tribunali con il numero KRS 0000394282, i cui archivi di registrazione sono conservati dal Tribunale Distrettuale di Cracovia Śródmieście di Cracovia, XI Dipartimento Economico del Registro Nazionale dei Tribunali, con il numero REGON: 121847518, NIP: 5130226633, con capitale sociale e versato di 100.000 PLN. 00 (di seguito: “Fornitore di servizi”).

1.2. Il Fornitore del servizio gestisce un negozio online sul Sito web (di seguito: “Negozio”), che offre la vendita di merci e la fornitura di servizi elettronici. Le regole di utilizzo del Negozio sono specificate nei presenti Termini e condizioni (di seguito anche “T&C”). Per quanto riguarda i servizi on-line, le presenti CGC sono le norme di cui all’articolo 8 della legge del 18 luglio 2002 sulla fornitura di servizi elettronici (testo consolidato: Gazzetta ufficiale – Dz. U. 2019, voce 123).

1.3. Il Negozio è un servizio Internet, attraverso il quale il Fornitore del servizio vende beni e prodotti. L’utilizzo del Sito web richiede che il dispositivo finale e il sistema di comunicazione e informazione utilizzato dal Cliente soddisfino i requisiti tecnici (requisiti tecnici minimi da soddisfare per lavorare con il sistema ICT utilizzato dal Fornitore del servizio, ovvero (1) computer, laptop o altro dispositivo multimediale con accesso a Internet (nel caso dell’applicazione – un dispositivo mobile); (2) accesso alla posta elettronica; (3) browser Internet: Mozilla Firefox versione 17.0 e successive o Internet Explorer versione 10.0 e successive, Opera versione 12.0 e successive, Google Chrome versione 23.0 e successive, Safari versione 5.0 e successive; (4) risoluzione minima dello schermo consigliata: 1024×768; (5) Cookie e Javascript abilitati nel browser in caso di utilizzo di un’applicazione; (6) sistema operativo del dispositivo mobile: Android versione 5.0 o superiore o iOS versione 10.0 o superiore; (7) dispositivo mobile con fotocamera e servizio di geolocalizzazione (GPS). Per effettuare un ordine, il Cliente deve disporre di un indirizzo e-mail valido/attivo e, in alcuni casi, di una tastiera o di un altro dispositivo di puntamento che consenta la corretta compilazione dei moduli online);

1.4. I presenti Termini e Condizioni sono rivolti sia ai Consumatori che agli Imprenditori che utilizzano il Negozio online, i servizi elettronici o che concludono contratti di prenotazione (ad eccezione della parte dei Termini e Condizioni rivolta esclusivamente ai Consumatori).

1.5. L’accettazione dei Termini e delle Condizioni è volontaria ma necessaria per creare un account o per effettuare un ordine da parte del Cliente.

1.6. Le informazioni presentate sul Sito web o, in caso di possibilità di effettuare ordini sul Sito web, su qualsiasi altro mezzo di comunicazione a distanza, una conferma d’ordine via e-mail sono solo un invito a concludere un accordo ai sensi dell’art. 71 del Codice civile polacco, inviato al Cliente. 71 del Codice civile polacco, inviato dal Fornitore del servizio ai Clienti, e non un’offerta ai sensi del Codice civile polacco.

1.7. L’acquirente dei beni offerti nel Negozio è (1) una persona fisica o che agisce tramite una persona autorizzata, (2) una persona giuridica, (3) una persona fisica che conclude un contratto direttamente collegato alla propria attività commerciale, laddove il contenuto del contratto indichi che non è di natura professionale per tale persona, derivante in particolare dall’oggetto della sua attività commerciale, resa disponibile sulla base dei regolamenti del Registro Centrale e delle Informazioni sull’Attività Economica o (4) un’entità organizzativa priva di personalità giuridica, a cui è attribuita capacità giuridica ai sensi della legge, con piena capacità giuridica. Se il Cliente è una persona fisica con capacità giuridica limitata, si impegna a ottenere il consenso legalmente efficace del suo rappresentante legale per la conclusione del contratto e a presentare tale consenso a qualsiasi richiesta del Fornitore di servizi. Tuttavia, di norma, i contratti stipulati sul Sito web sono contratti comunemente stipulati per questioni minori e quotidiane.

(di seguito: “Cliente”).

1.8. Il Cliente persona fisica che effettua un ordine nel Negozio non direttamente connesso alla propria attività economica o professionale è di seguito denominato “Consumatore”.

1.9. La navigazione dei contenuti del sito web non richiede dati specifici, in particolare la creazione di un account sul sito web. Un account è un insieme di risorse in un sistema ICT contrassegnato da un nome individuale (login) e da una password fornita dal Cliente, che consente al Cliente di utilizzare funzionalità/servizi aggiuntivi. Il Cliente ottiene l’accesso all’account inserendo il proprio login e la propria password. Il Cliente accede al proprio account dopo la registrazione sul Sito web. L’account consente di salvare e memorizzare le informazioni relative all’indirizzo del Cliente per la consegna dei prodotti, di monitorare lo stato degli ordini e di accedere allo storico dei prodotti ordinati.

1.10. Il contatto con il Fornitore del Servizio è possibile al seguente indirizzo e-mail [email protected].

§ 2. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

2.1. I prodotti sono venduti dal Negozio mediante la stipula di un contratto di vendita online. Il contratto di vendita si conclude con l’invio dell’ordine da parte del Cliente e la conferma della sua ricezione da parte del Fornitore del servizio. Il contratto di vendita ai sensi del Codice Civile polacco, che prevede la vendita della merce indicata nell’ordine da parte del Prestatore di servizi, a un prezzo più eventuali spese aggiuntive, comprese le spese di spedizione, viene concluso via Internet;

2.2. L’oggetto del contratto di vendita può essere la merce presentata sul Sito web e offerta dal Negozio al momento dell’ordine. Il Negozio offre prodotti nuovi, prodotti nuovi con difetti e prodotti nuovi personalizzati.

2.3. I prezzi dei prodotti offerti dal Negozio sono prezzi lordi e includono l’IVA. I prezzi non includono le spese di consegna, che vengono specificate al momento dell’ordine.

2.4. Gli ordini effettuati dai Consumatori saranno evasi ai prezzi applicabili alla data dell’ordine, indicati sulla foto o sulla descrizione di un prodotto. I prezzi dei prodotti sono prezzi al dettaglio e includono tutte le imposte applicabili. Gli ordini effettuati da altri Clienti che non sono Consumatori (in particolare quelli contenenti il numero NIP e/o i dati identificativi della società) saranno evasi ai prezzi indicati dal Negozio nella conferma d’ordine.

2.5. Il Negozio vende i propri prodotti nell’Unione Europea, nel Regno Unito e negli Stati Uniti d’America.

2.6. Il Fornitore del Servizio, attraverso il suo Negozio online disponibile sul sito web mamoi.me, non offre la vendita all’ingrosso di merci. Se si intende effettuare un ordine per un grande volume di merci o per un valore elevato, si è pregati di contattare preventivamente il Fornitore del Servizio, come indicato al § 1. punto 1.8 dei Termini e Condizioni. Gli ordini effettuati in violazione dei termini citati in questo paragrafo non saranno confermati dal Fornitore del Servizio. Qualora l’utente desideri avviare una collaborazione commerciale con il Fornitore del servizio nel settore della vendita all’ingrosso, lo invitiamo a contattare direttamente il Fornitore del servizio, come indicato al § 1. punto 1.8 dei Termini e condizioni.

2.7. Gli ordini effettuati nel Negozio non possono essere combinati, in particolare combinando ordini separati all’interno di un’unica spedizione.

2.8. Non è possibile combinare o sovrapporre i codici sconto tra loro o con altre promozioni (solo su prodotti a prezzo pieno).

2.9. Gli ordini con obbligo di pagamento non possono essere modificati.

§ 3. ISCRIZIONE AL SITO WEB

3.1. Gli ordini possono essere effettuati anche senza previa registrazione sul Sito web.

3.2. La registrazione di un account da parte dell’Utente richiede l’inserimento delle seguenti informazioni nel modulo di registrazione disponibile sul Sito web: login, indirizzo e-mail e password, dati necessari per completare gli ordini, descritti al § 4 punto 2 dei Termini e condizioni, accettazione dei Termini e condizioni e clic sul pulsante “Registrati”. La condizione per il successo della registrazione è l’accettazione dei Termini e delle Condizioni e la conferma della conoscenza dell’Informativa sulla privacy.

3.3. Dopo la registrazione, all’utente viene fornito un account, che consente di identificare le azioni compiute dall’Utente sul Sito web, compreso l’invio di ordini nel Negozio. All’interno dell’account creato, il Cliente ha la possibilità di aggiungere un avatar, che verrà visualizzato nel suo account, nonché ulteriori dati, che sono volontari, ad esempio informazioni sugli indirizzi di consegna ed eventualmente dati necessari per l’emissione di una fattura IVA.

3.4. L’accesso a un account è possibile dopo aver inserito il login e la password assegnati a un determinato account. La password deve essere mantenuta segreta e protetta dall’accesso non autorizzato di terzi.

3.5. Il Fornitore di servizi consente al Cliente di cancellare il proprio account in qualsiasi momento, inviando un’apposita richiesta all’indirizzo del Fornitore di servizi [email protected]. La cancellazione dell’account non pregiudica l’esecuzione degli ordini effettuati che sono stati confermati dal Fornitore del servizio (il contratto è stato concluso, il che non esclude il diritto di recesso del Cliente secondo le regole descritte nei Termini e condizioni).

3.6. Il servizio di gestione del conto sul Sito web viene svolto dal Fornitore del servizio a titolo gratuito.

§ 4. ORDINI

4.1. Un ordine è una forma di dichiarazione fatta dal Cliente in forma elettronica utilizzando Internet e le funzioni del Sito web per concludere un contratto di vendita di beni a sua scelta tra quelli attualmente disponibili nel Negozio e presentati sul Sito web per un prezzo che è la somma dei prezzi dei beni selezionati e delle spese di consegna.

4.2. L’ordine può essere effettuato dal Cliente attraverso il Sito web, 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per tutto l’anno.

4.3. La scelta della merce per un ordine viene effettuata aggiungendola a un elenco di acquisti – un carrello. È possibile verificare il contenuto del carrello in qualsiasi momento.

4.4. Al momento dell’ordine, il Cliente può desiderare di ricevere una ricevuta o una fattura IVA, che può essere allegata al pacco spedito o inviata via e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato sotto forma di fattura digitale, come ad esempio: fatture IVA con allegati, fatture IVA correttive con allegati e moduli. Il presente consenso autorizza inoltre il Fornitore di servizi a emettere e inviare fatture IVA in forma elettronica, ai sensi dell’art. 106n della Legge sulle imposte sul reddito. 106n della legge sull’imposta sui beni e sui servizi dell’11 marzo 2004 (Gazzetta ufficiale – Dz. U. del 2018, voce 2174, e successive modifiche).

4.5. La conferma dell’ordine includerà un link al fornitore di servizi di pagamento online.

4.6. Il Negozio può contattare il Cliente per telefono o via e-mail in merito all’ordine effettuato o alla sua elaborazione.

4.7. In caso di discrepanze nel messaggio di conferma dell’ordine, il Cliente dovrà contattare il Negozio via e-mail all’indirizzo [email protected], specificando il numero d’ordine.

4.8. L’ordine sarà consegnato all’indirizzo indicato dal Cliente nell’ordine.

4.9. Il Fornitore di servizi si impegna a consegnare al Consumatore la merce ordinata nelle stesse condizioni descritte. Il Fornitore del Servizio può anche vendere merci con difetti minori.

4.10 Gli ordini effettuati nel Negozio non possono essere combinati, in particolare combinando ordini separati all’interno di una spedizione.

4.11. L’importo totale dell’ordine copre il prezzo e le spese di spedizione. Il Fornitore del servizio può stabilire un valore minimo dell’ordine per il quale la consegna dei prodotti è gratuita in qualsiasi momento. Il Cliente viene informato del costo totale dei prodotti ordinati, comprese le tasse, nonché delle spese di spedizione (comprese le spese di trasporto e consegna) e di qualsiasi altro costo, e se l’importo di tali spese non può essere stimato – dell’obbligo di pagarle, al momento dell’ordine, anche nel momento in cui il Cliente dichiara la sua volontà di concludere il contratto di vendita.

§ 5. PAGAMENTI

5.1. Il Cliente può scegliere una delle seguenti modalità di pagamento dei prodotti ordinati: a) pagamento online tramite Stripe, b) pagamento online tramite PayPal.

5.2. Il Cliente deve prima accettare le condizioni dei servizi di pagamento per poter utilizzare qualsiasi sistema di pagamento online. Le condizioni di tali servizi sono disponibili nel link visibile sul Sito web.

5.3. Il negozio non vende né spedisce con pagamento alla consegna.

§ 6. CONDIZIONI DI ELABORAZIONE DELL’ORDINE E DI SPEDIZIONE

6.1. In caso di mancato pagamento o di mancata conferma dell’ordine da parte del Fornitore del Servizio entro 3 giorni lavorativi, l’ordine verrà annullato dal Fornitore del Servizio, che lo comunicherà al Cliente via e-mail.

6.2. L’elaborazione dell’ordine ha inizio

a) in caso di ordini pagati tramite bonifico bancario – dopo l’accredito del pagamento sul conto bancario del Fornitore del Servizio,

b) in caso di pagamento online tramite il sistema Stripe o PayPal – nel momento in cui il Cliente riceve un’e-mail automatica che informa che il pagamento è stato elaborato con successo,

6.3. L’ordine viene spedito quando tutta la merce ordinata dal Cliente è completata e pronta per la spedizione, che può richiedere fino a 21 giorni. Il Cliente riceverà una notifica finale non appena l’ordine verrà inviato al Cliente.

6.4. Dopo l’invio dell’ordine al Cliente, sono necessari da 1 a 14 giorni lavorativi per la consegna dell’Ordine, a seconda del metodo di spedizione selezionato e del paese di destinazione. I tempi di consegna possono subire variazioni a causa di procedure doganali e fiscali, che sono al di fuori del controllo del Negozio e per le quali il Negozio non si assume alcuna responsabilità.

6.5. Eventuali modifiche alla spedizione o l’annullamento di un ordine alle condizioni descritte nei Termini e condizioni sono possibili solo contattando il Negozio all’indirizzo [email protected].

6.6. Il Cliente può ritirare un ordine solo inviando un’e-mail a [email protected]. Il Cliente non può annullare un ordine già inviato (il Cliente ha ricevuto un’e-mail di notifica). Quanto sopra non esclude il diritto del Consumatore di recedere dall’accordo descritto nel § 7 dei Termini e condizioni.

6.7. Nel caso in cui il Negozio abbia esaurito il prodotto o i prodotti inclusi nell’ordine del Cliente e non sia possibile acquistarli dai fornitori entro il periodo di tempo previsto per l’evasione dell’ordine, il Fornitore di servizi informerà il Cliente di questo fatto inviando un messaggio all’indirizzo e-mail fornito dal Cliente o telefonicamente, per proporre un prodotto alternativo, dividere l’ordine in parti o annullare l’ordine in tutto o in parte.

§ 7. ANNULLAMENTO DELL’ORDINE

7.1. Il Cliente che ha concluso un contratto a distanza può recedere da esso entro 30 giorni senza dover fornire alcuna motivazione e senza dover pagare costi diversi da quelli previsti dalla legge. È sufficiente che il Cliente informi il Fornitore di servizi prima della scadenza del termine. Il Cliente può fare qualsiasi dichiarazione esplicita in cui informa del suo recesso dal contratto di vendita. La dichiarazione di recesso dal contratto di vendita può essere effettuata, ad esempio:

a) per iscritto al seguente indirizzo: ELJOT, Wola Batorska 747, 32-007 Wola Batorska, POLONIA;

b) utilizzando il modulo di recesso di cui all’Appendice 1 dei presenti Termini e Condizioni.

7.2. Il Cliente può utilizzare il modulo di recesso ma non è obbligatorio.

7.3. Il termine di recesso per il contratto di vendita decorre dal giorno in cui il Cliente o un terzo indicato dal Cliente, diverso dal vettore, riceve il prodotto e nel caso di un contratto di vendita che:

a) riguarda più prodotti consegnati separatamente, in lotti o in parti, dal momento in cui viene consegnato l’ultimo prodotto, lotto o parte, oppure

b) consiste nella consegna regolare di prodotti per un periodo determinato – dal momento in cui è stato consegnato il primo prodotto.

7.4. In caso di recesso da un contratto concluso a distanza, il contratto si considera non concluso.

7.5. Il Fornitore di servizi è tenuto a rimborsare al Cliente immediatamente, ma non oltre 14 giorni dalla data di ricevimento del modulo di recesso del Cliente e della merce in condizioni inalterate all’indirizzo da cui la merce è stata spedita, tutti i pagamenti effettuati dal Cliente, compresi i costi di consegna (ad eccezione di eventuali costi aggiuntivi derivanti dal metodo di consegna scelto dal Cliente diverso dal metodo di consegna più economico possibile disponibile sul Sito web).

7.6. Il Fornitore di servizi rimborserà il pagamento utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato dal Cliente.

7.7. Il Cliente dovrà sostenere l’intero costo della restituzione del prodotto, a meno che il Negozio non informi il Cliente dello sconto a copertura dei costi di restituzione (costo di invio dei prodotti al Fornitore di servizi).

7.8. Il Consumatore sarà responsabile dell’eventuale diminuzione del valore dei prodotti restituiti a causa del recesso dal contratto in conseguenza di un utilizzo superiore a quello necessario per determinare il tipo, le caratteristiche e la funzionalità dei prodotti, nonché a causa di un imballaggio inadeguato o della consegna di un prodotto danneggiato al Fornitore di servizi.

§ 8. CONDIZIONI DI RECLAMO

8.1. Nel caso in cui il prodotto venduto presenti un difetto fisico o legale (garanzia), la base e l’ambito della responsabilità del Fornitore di servizi nei confronti del Cliente sono definiti nelle norme della Legge sul Codice Civile, in particolare negli artt. 556 e seguenti del Codice Civile polacco.

8.2. Il Fornitore di servizi è tenuto a fornire al Cliente il prodotto corrispondente alla descrizione.

8.3. Il reclamo può essere presentato dal Cliente per iscritto, ad esempio al seguente indirizzo ELJOT Sp. z o. o. con sede legale a Cracovia, Wola Batorska 747, 32-007 Wola Batorska, con l’annotazione “Reclamo” o per via elettronica all’indirizzo e-mail: [email protected] inviando un modulo di reclamo compilato (descrizione del reclamo, ambito del reclamo). Se il reclamo si riferisce a un prodotto, di solito si consiglia di consegnarlo al Fornitore del servizio insieme alla richiesta di esaminare il reclamo. Il Fornitore di servizi deve essere contattato per programmare il ritiro dei prodotti difettosi da parte di un corriere.

8.4. Se un prodotto venduto è difettoso, il Cliente può:

a) fare una dichiarazione di riduzione del prezzo o recedere dal contratto di vendita, a meno che il Fornitore di servizi non sostituisca il prodotto difettoso con uno nuovo privo di difetti o non elimini il difetto immediatamente e senza notevoli inconvenienti per il Cliente. Il prezzo ridotto sarà proporzionale al prezzo stabilito nel contratto di vendita, se il valore del prodotto difettoso rimane proporzionale al valore del prodotto senza difetti. Il Cliente non può recedere dal contratto se il difetto del prodotto è minore e/o insignificante;

b) richiedere la sostituzione del prodotto difettoso con uno nuovo o l’eliminazione del difetto. Il Fornitore di servizi è tenuto a sostituire il prodotto difettoso con uno nuovo o a rimuovere il difetto entro un termine ragionevole, senza causare inconvenienti irragionevoli al Cliente;

con le limitazioni e le regole definite negli articoli pertinenti del Codice Civile polacco.

8.5. Invece della rimozione dei difetti proposta dal Fornitore di servizi, il Consumatore può richiedere la sostituzione del prodotto con un nuovo prodotto privo di difetti o, invece della sostituzione del prodotto, il Cliente può richiedere la rimozione del difetto, a meno che non sia impossibile o richieda costi eccessivi per rendere il prodotto conforme al contratto nel modo scelto dal Consumatore, rispetto alla soluzione proposta dal Fornitore di servizi. Per valutare i costi eccessivi è necessario prendere in considerazione il valore del prodotto privo di difetti, nonché il tipo e l’importanza del difetto e i disagi a cui il Consumatore sarebbe esposto con un’altra modalità di soddisfazione.

8.6. Si raccomanda al Cliente di fornire nella descrizione del reclamo: (1) informazioni e circostanze relative all’oggetto del reclamo, in particolare il tipo e la data in cui si è verificato il difetto; (2) richiesta del metodo necessario per garantire che il prodotto sia conforme all’accordo di vendita o dichiarazione di riduzione del prezzo o di recesso dall’accordo di vendita; e (3) dettagli di contatto della persona che effettua il reclamo – questo semplificherà e faciliterà la gestione di un reclamo da parte del Fornitore di servizi. I requisiti specificati nella frase precedente sono solo raccomandazioni e non influiscono sull’efficacia dei reclami presentati con l’omissione della descrizione suggerita del reclamo.

8.7. Il Fornitore del Servizio risponderà al reclamo relativo al prodotto immediatamente, ma non oltre 14 giorni dalla data di ricezione del reclamo. Se il Cliente ha richiesto la sostituzione del prodotto o la rimozione dei difetti o ha fatto una dichiarazione di riduzione del prezzo, specificando l’importo di cui il prezzo dovrebbe essere ridotto, e il Fornitore di servizi non ha risposto a tale richiesta entro 14 giorni dal suo ricevimento, si ritiene che la richiesta sia giustificata.

8.8. Se la consegna del prodotto al Fornitore di servizi è necessaria al Fornitore di servizi per rispondere al reclamo del Cliente o per adempiere ai diritti di garanzia del Cliente, ai sensi dell’art. 561(2) in relazione all’art. 561(2). 561(2) in relazione all’art. 354 § 2 del Codice Civile polacco. 354 § 2 del Codice civile polacco, il Cliente è tenuto a consegnare il Prodotto a spese del Fornitore del servizio.

8.9. Il Fornitore di servizi è responsabile ai sensi della garanzia se un difetto fisico viene scoperto prima della scadenza di due anni dalla data di consegna del prodotto al Cliente. La richiesta di rimozione del difetto o di sostituzione del prodotto con uno nuovo scade dopo un anno dalla data di scoperta del difetto. Tuttavia, nel caso di un ordine effettuato da un Consumatore, il termine di prescrizione non scade prima della scadenza del periodo di cui alla prima frase.

8.10. Il ricorso a procedure di reclamo e di ricorso extragiudiziali è volontario.

8.11. Informazioni dettagliate sulla possibilità di utilizzare le procedure di reclamo e di ricorso extragiudiziale da parte del Cliente che è un Consumatore, nonché le regole di accesso a tali procedure sono disponibili presso gli uffici e sui siti web dei portavoce distrettuali (cittadini) dei consumatori.

§ 9. DATI PERSONALI

Il Fornitore del Servizio tratta i dati personali dei Clienti e degli altri visitatori del Sito Web in conformità con la politica sulla privacy stabilita.

§ 10. CLAUSOLE FINALI

10.1 I diritti esclusivi sui contenuti forniti/pubblicati sul Sito Web dal Fornitore del Servizio, in particolare i diritti d’autore, il nome del Sito Web (marchio), compresa la grafica, il software e i diritti sui database, nonché le informazioni sui prodotti o sul design, sono protetti dalla legge e appartengono al Fornitore del Servizio o alle entità con cui il Fornitore del Servizio ha stipulato gli accordi appropriati. Il Cliente ha il diritto di utilizzare gratuitamente i suddetti contenuti, nonché di utilizzare i contenuti pubblicati in conformità alla legge e già distribuiti da altri Clienti sul sito web, ma solo per uso personale ed esclusivamente ai fini di un corretto utilizzo del sito web, in tutto il mondo. Qualsiasi altro utilizzo dei contenuti è consentito solo sulla base di un esplicito e preventivo consenso concesso per iscritto da un soggetto autorizzato, a pena di nullità. In caso di violazione del punto 11.1 e di utilizzo dei contenuti pubblicati/condivisi sul Sito e sulle altre piattaforme di vendita per scopi diversi da quelli personali e in caso di utilizzo dei contenuti pubblicati/condivisi sul Sito e sulle altre piattaforme di vendita per scopi commerciali e imprenditoriali senza il preventivo consenso scritto del Fornitore del Servizio, l’Utente dichiara di assoggettarsi volontariamente a un canone di licenza per l’utilizzo dei Contenuti pari a 100.000 euro (in parole povere: centomila euro) per ogni mese solare iniziato in cui i contenuti vengono utilizzati.

10.2. Per le questioni non regolate dai presenti Termini e condizioni, si applicano le norme del diritto polacco, in particolare – la legge del 24 giugno 2014 sui diritti dei consumatori (Gazzetta Ufficiale – Dz. U. del 2019, voce 134), la legge del 23 aprile 1964 – Codice civile (Gazzetta Ufficiale – Dz. U. del 2018, voce 1025, come modificata).

10.3. Eventuali controversie che dovessero insorgere tra il Cliente che non è un Consumatore e il Fornitore del Servizio saranno risolte dal tribunale competente per la sede del Fornitore del Servizio.

10.4. Tutti i nomi dei prodotti offerti in vendita dal Negozio sono utilizzati a scopo identificativo e possono essere protetti e riservati ai sensi della legge sulla proprietà industriale, della legge sul diritto d’autore e di altri diritti correlati.

10.5 I presenti Termini e Condizioni si applicano agli ordini effettuati dopo il 1.01.2021.

10.6. Per un corretto utilizzo del Sito web, l’utente deve disporre di un sistema informatico che soddisfi i seguenti requisiti:

a) risoluzione dello schermo di almeno 1024×768 pixel;

b) accesso a Internet

c) un browser Internet come ad esempio Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, nella versione più recente, con i cookie abilitati;

d) un account e un indirizzo e-mail per ricevere messaggi di posta elettronica.

10.7. Il Fornitore di servizi si riserva il diritto di interrompere temporaneamente il funzionamento del Sito web. Tuttavia, ciò non dovrebbe influire sull’elaborazione degli ordini confermati.

10.8. Il Cliente dichiara che i dati forniti al Fornitore di servizi, in particolare i dati personali e aziendali, gli indirizzi di consegna e di spedizione, sono accurati e completi. In caso di modifica dei dati, il Cliente è tenuto a comunicarlo al Negozio aggiornando i dati dell’account creato al momento della registrazione.

10.9. In caso di modifiche ai Termini e alle Condizioni, il Fornitore del servizio garantirà l’accesso al testo consolidato dei Termini e delle Condizioni pubblicandolo sul Sito web, il che sarà considerato dalle parti come l’inserimento di informazioni sulla modifica nei mezzi di comunicazione elettronici in modo tale che il Cliente sia in grado di familiarizzare con il suo contenuto.